{"id":1225,"date":"2013-10-25T08:34:43","date_gmt":"2013-10-25T08:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/aikidojo.fr\/ajaccio\/?p=1225"},"modified":"2023-11-18T17:40:30","modified_gmt":"2023-11-18T17:40:30","slug":"saito-sensei-une-vie-aupres-do-sensei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aikidojo.fr\/ajaccio\/ecrit-articles-aikido-presse\/1225-saito-sensei-une-vie-aupres-do-sensei.html","title":{"rendered":"Saito Sensei, une vie aupr\u00e8s d’O Sensei"},"content":{"rendered":"

Entra\u00eenement sous la direction de O’ Sensei<\/em><\/strong><\/h2>\n

Tir\u00e9 de la version fran\u00e7aise du Volume\u00a01<\/b>\u00a0de la \u00a0s\u00e9rie de livres\u00a0Takemusu Aikido<\/a>\u00a0\u00e9crite par\u00a0Saito\u00a0Sensei<\/a>\u00a0en collaboration avec\u00a0Stanley\u00a0Pranin<\/b>. (Traduction fran\u00e7aise\u00a0:\u00a0Daniel\u00a0Toutain<\/a>\u00a0et Patrick\u00a0Durand – Edition\u00a0Budo\u00a0Concept<\/i>).<\/p>\n

Reproduit ici avec l’autorisation sp\u00e9ciale de :<\/b><\/p>\n

\u00a9\u00a0Stanley\u00a0Pranin\u00a0-Aiki\u00a0News<\/i>\u00a0et\u00a0Budo\u00a0Concept<\/i>\u00a0<\/b>et d’Eric Savalli –\u00a0aikidoblog.net<\/a><\/p>\n

La vie \u00e0 Iwama<\/h3>\n

Suite \u00e0 sa d\u00e9faite, le Japon \u00e9tait apr\u00e8s la guerre une nation pauvre et humili\u00e9e, gouvern\u00e9e par l’arm\u00e9e d’occupation.\u00a0Morihei\u00a0Ueshiba<\/b>\u00a0r\u00e9sidait, avec sa femme\u00a0Hatsu<\/i>, dans le petit village d’Iwama<\/i>\u00a0o\u00f9 il avait pris \u00ab\u00a0officiellement\u00a0\u00bb sa retraite en 1942.
\nLes Ueshiba menaient une vie frugale, cultivant du riz et \u00e9levant des vers \u00e0 soie avec l’aide de quelques \u00e9l\u00e8ves internes et d’\u00e9l\u00e8ves de la r\u00e9gion qui pratiquaient l’a\u00efkido sous la direction du fondateur. M.\u00a0Ueshiba avait atteint la soixantaine et poss\u00e9dait un physique puissant, r\u00e9sultat de dizaines d’ann\u00e9es d’un dur entra\u00eenement.<\/p>\n

Le dojo d’Iwama<\/h3>\n

D\u00e9gag\u00e9 pour la premi\u00e8re fois depuis longtemps des lourdes responsabilit\u00e9s d’enseignement, le fondateur put enfin poursuivre, de fa\u00e7on intense et sans interruption, son entra\u00eenement personnel ainsi que ses pratiques asc\u00e9tiques. Bien que Morihei Ueshiba ait enseign\u00e9 \u00e0 des dizaines de milliers d’\u00e9l\u00e8ves avant la guerre, les cons\u00e9quences du terrible conflit le coup\u00e8rent de presque tous ses anciens disciples.
\nLa pratique des arts martiaux avait \u00e9t\u00e9 interdite par l’\u00c9tat Major G\u00e9n\u00e9ral des\u00a0Forces Alli\u00e9es<\/i>\u00a0mais cette loi, in\u00e9galement appliqu\u00e9e m\u00eame dans les zones urbaines, avait peu d’effets dans la campagne de la Pr\u00e9fecture d’lbaraki<\/i>. Pendant ces premi\u00e8res ann\u00e9es d’apr\u00e8s-guerre, Morihei Ueshiba appela sa r\u00e9sidence de campagne \u00ab\u00a0A\u00efki-En<\/b>\u00a0\u00bb (ferme A\u00efki) pour ne pas attirer l’attention sur ses activit\u00e9s martiales et par d\u00e9f\u00e9rence pour l’interdiction d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par l’\u00c9tat Major G\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

Le jeune Morihiro SAITO<\/h3>\n
\"\"
Morihiro Saito devant l’aiki jinja dans les ann\u00e9es 50<\/figcaption><\/figure>\n

Morihiro Saito<\/b>\u00a0\u00e9tait un jeune homme maigre de dix-huit ans lorsqu’il prit son courage \u00e0 deux mains pour aller \u00e0 la rencontre du fondateur pendant l’\u00e9t\u00e9 1946. Il \u00e9tait n\u00e9 le 3l mars 1928 dans un petit village situ\u00e9 \u00e0 quelques kilom\u00e8tres du dojo Ueshiba. Gamin japonais typique, le jeune Morihiro admirait les grands escrimeurs du Japon f\u00e9odal, comme\u00a0Matabe\u00a0Gobo<\/i>\u00a0et\u00a0Jubei\u00a0Yagyu<\/i>.
\nAvant et pendant la Seconde Guerre mondiale, un gar\u00e7on japonais aurait \u00e9t\u00e9 embarrass\u00e9 de ne pas avoir la moindre notion de\u00a0judo<\/b><\/i>\u00a0ou de\u00a0kendo<\/b><\/i>. Ces arts faisant partie du programme scolaire obligatoire, le jeune Saito avait choisi d’apprendre le\u00a0kendo<\/i>\u00a0\u00e0 l’\u00e9cole. Adolescent, Morihiro se mit au karat\u00e9 dans le quartier Meguro de Tokyo o\u00f9 il travaillait alors. Son entra\u00eenement en karat\u00e9 \u00e0\u00a0Tokyo<\/i>\u00a0ne dura pas longtemps puisqu’il revint bient\u00f4t habiter dans la pr\u00e9fecture d’lbaraki<\/i>\u00a0pour travailler \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Nationale japonaise des Chemins de Fer. Morihiro\u00a0Saito d\u00e9cida alors de se mettre au\u00a0judo<\/i>\u00a0parce qu’il avait l’impression qu’il n’aurait rien \u00e0 redouter dans un combat s’il connaissait \u00e0 la fois le\u00a0karat\u00e9 <\/b><\/i>et le\u00a0judo<\/i>. Le\u00a0judo<\/i>\u00a0\u00e9tait adapt\u00e9 \u00e0 une situation de corps \u00e0 corps, tandis que le\u00a0karat\u00e9<\/i>\u00a0semblait sup\u00e9rieur au\u00a0kendo<\/i>\u00a0du fait qu’on y d\u00e9veloppait aussi les techniques de coups de pieds. M.\u00a0Saito se souvient de ses premiers entra\u00eenements dans les arts martiaux et de sa d\u00e9ception concernant le\u00a0judo<\/i>\u00a0:<\/p>\n